62什么歪瓜裂枣也想联名(2/2)
【畅读更新加载慢,有广告,章节不完整,请退出畅读后阅读!】
你想参加联名的话,那社里也考虑一下和那边对接。”段黛抿了抿唇,Season的联名她是知道的,大致方案她也看过,属于是她看了都想买的那种。至于林深的合作……段黛其实是有些顾虑的。
原书里也有类似的情节。林深在盲目扩张之后一度陷入低谷,恰好世界读书日近在眼前,女主便牵线搭桥,让林深和临译社联名。最后联名大获成功,不仅让林深的名号在全国人民的心中有了存在感,也让临译社联名的那部作品爬到销量前几位,可谓是双赢。
她与陈方烨确实有积怨,但私人恩怨不该影响工作。如果这次联名真的对出版社和自己有好处的话,那也不能就这么武断地拒绝了。可现在与原书剧情的差距还是很大的,原书里Season并没有先一步合作,而且林深联名的作品也并非出自段黛之手。在这种变化之下,林深与临译社的合作倒也未必那么厉害了。
思索片刻,她道:“给我看一下林深提供的方案吧。”
几分钟后,段黛看到电脑上提示她收到了新的邮件。
段黛仔细审视了一番后松了一口气,给顾笙发消息:【什么垃圾方案,拒了吧。】
顾笙:【OK。】
先不说那格式混乱图片乱飞的文件,就光说方案本身便值得让人翻白眼了。这个方案完全就是从奶茶出发的,小说就是一个陪衬。且不说毫无美感的包装,也不说联名的周边有多么简陋,单是盲盒一样的获取周边方式就让人哭笑不得了。
十几份联名贴纸,居然是随即获取的,并且不论一单买了多少杯都只送一张。人都是有收集癖的,为了集齐所有周边确实有可能不停地买奶茶,但是一份两份还好,多了只会让人厌烦。
所有联名奶茶推出之后,都会有人问“全部集齐的购买攻略”是什么。也许一整套下来要一百两百的,但是如果物料足够精美,那也有人愿意为此花钱。
但是林深的这个方案,不仅无法找到全部集齐的攻略,相应的物料也异常粗糙。联名失败的案例也不是没有,对应的粉丝都会指责“别什么歪瓜裂枣都联名”的。
与其如此,不如爱惜羽毛,直接拒绝得了。
段黛轻轻叹了口气。原文里女主始终留在林深,想来最后联名方案落地也是出了不少力的。现在没有原主这个冤大头了,林深的方案也是现了原形。
而且原主在那次被段墨放了鸽子之后就很少再翻译作品了,更遑论后来的世界名著新译系列与以Paragraph为笔名的日轻中译本。而段黛笔耕不辍,倒是让更有前途的品牌看到了自己和临译社,原本属于林深和临译社的双赢变成了优势全归于段黛。主动权在不知不觉间,就握到了段黛的手里。
放下手机后,段黛有种自己的命运完全被自己掌控的成就感。她看着屏幕,忽然就笑了。
什么狗屁的虐文。
只要我足够“自私”,那么谁都虐不到我。